Après la révélation choquante de la véritable identité d'Abby, nous découvrons les liens passés entre Mason, Nadia et Celeste, et une décision terrible dont les répercussions se font encore sentir aujourd'hui. Pendant ce temps, Nadia et Kyle arrivent au complexe de Manticore au Maroc et risquent leur vie pour libérer leur collègue espion. Mais leur accueil triomphal est de courte durée, car ils doivent faire face à une accusation dangereuse.