Dick et Angel aident Nancy et Arthur à transformer leur jardin en un somptueux salon de jardin d'inspiration bohème, et réalisent le rêve de vacances en caravane de Sylvia et Paul. 21. Dick et Angel Strawbridge aident Lexie à métamorphoser sa cave sombre et lugubre en un bar clandestin élégant des années 1920, avec son comptoir à charbon, ses banquettes et ses détails Art déco, répondant ainsi à son désir de créer un intérieur imprégné de l'ambiance du vieux Hollywood. Angel réalise également un bouquet de mariée hypoallergénique pour le mariage d'Izzy, inspiré du Grand Gatsby. Pendant ce temps, Dick aide Mandy et Paul, dans les îles Shetland, à diviser une pièce de leur maison de campagne afin d'offrir de l'intimité à leurs invités et de créer un espace de rangement pratique en leur absence.