La finale de la Forest Cup à Oarai se joue entre Sho et Tanaka. Chacun d'eux affronte les vagues avec toute sa force, enchaînant les figures impressionnantes, mais il ne peut y avoir qu'un seul vainqueur, et le vainqueur est… Masaki. Fier de ses deux adversaires, il décide de redoubler d'efforts pour viser encore plus haut. Avec les autres, il se fait une promesse : conquérir ensemble le monde, en tant que rivaux amicaux…