Zora pense que ses objectifs sont à portée de main, mais elle a fait ses calculs sans Vincent. Ses hommes sont désormais soutenus par l'ancien agent d'Europol Neumann, qui a quitté l'agence, désabusé. Alors que Peter, Vincent et les autres font tout leur possible pour empêcher le lancement de la fusée, les investisseurs russes font pression sur Zora et ne toléreront aucun retard.