Un énorme oshie-hagoita, envoyé anonymement, arrive soudainement dans la salle d'art transformée en quartier général du Club des Beaux Détectives. Le Club en déduit que l'expéditeur est Kodaki Kawaike, élève de première année à l'Académie Yubiwa et jeune fiancée de Nagahiro. Malgré sa beauté, Kodaki est crainte par les membres du Club, qui la considèrent comme un démon…