Les huit équipes cynophiles restantes se dirigent vers Vienne, en Autriche. Pour éviter l'élimination, une meute laissera une empreinte musicale indélébile sur la ville, célèbre pour sa musique, tandis que l'autre perpétuera les traditions des célèbres chiens de chasse du pays. Lors de l'épreuve finale, les talents des chiens à réaliser des tours pour des teckels détermineront qui franchira la ligne d'arrivée et qui verra son parcours s'achever.