Au moment où Cestvs tente de porter un coup décisif, le terrifiant dessein d'Emden se dévoile. 124. Le Décapiteur d'Emden est une technique mortelle. La conscience embrumée de Cestvs lui rappelle le coup fatal que son maître Zafar lui a enseigné. De plus, Emden a déjà été blessé par les attaques de Cestvs. Il pourrait gagner à coups de poing… Mais l’instant d’après, le poing d’Emden entaille le front de Cestvs, et le sang coule dans son œil. C’est tuer ou être tué.