Binghamton panique en apprenant que les services de renseignement de la Marine sont en route pour enquêter sur la disparition d'un collier de jade d'une valeur de 1 000 dollars, qu'il a acheté avec de l'argent « emprunté » au mess des officiers. Après la découverte du collier, Binghamton tente d'accuser McHale et ses hommes du crime afin de dissimuler ses agissements.