Manolito quitte la routine du ranch Cannon en quête d'aventure et se lie d'amitié avec trois musiciens en uniforme. Mano songe à rejoindre El Lobo, son vieil ami bandit, jusqu'à ce qu'il apprenne que ce dernier a volé le capitaine Ellie Strong et ses deux hommes. Il vole de l'argent au bandit pour financer le voyage du capitaine Strong à Tombstone afin d'échapper à El Lobo et aux autorités mexicaines, qui recherchent Manolito pour des délits mineurs. Buck s'intéresse au capitaine Strong et rejoint le groupe. Le succès du voyage est compromis par l'arrivée d'El Lobo, des Apaches et des autorités mexicaines.