Alors qu'elle appréhende nerveusement son premier rendez-vous avec Berger, Carrie croise Aidan pour la première fois depuis leur rupture et est surprise de constater à quel point il a tourné la page. Miranda réalise qu'elle est amoureuse de Steve, pour apprendre ensuite qu'il a une nouvelle petite amie. Charlotte a du mal à accepter l'affirmation d'Harry selon laquelle il ne peut épouser qu'une Juive. Samantha couche avec un courtier en bourse qui lui donne des informations privilégiées pendant l'acte.