L'équipe tente de traquer un gigantesque prédateur insectoïde souterrain venu du futur, et Matt leur cache quelque chose à propos de cette créature. Pendant ce temps, Philip révèle à Connor le véritable objectif de New Dawn, et Abby, de plus en plus méfiante envers Matt, se rapproche de la découverte de son secret. Lester, quant à lui, s'efforce à l'ARC de faire bonne impression auprès de Mme Reece du Cabinet Office afin d'obtenir un titre de chevalier. 307.