Peabody et Sherman se rendent à Dodge City, où le célèbre shérif Wyatt Earp, victime d'une série de malchances et d'une blessure à la jambe, est incapable d'affronter le hors-la-loi « Aces Wilde » lors d'un duel. Earp étant hors service, Peabody prend le relais et, grâce à son intelligence et sa vivacité d'esprit, parvient à régler le différend et à rétablir l'ordre dans le Far West. 390. Par chance, Bullwinkle porte un toast inapproprié – « Au crime !