Kelly se concentre sur son avenir avec son fiancé Rick, mais se demande combien de temps durera la paix récemment conclue avec Shannon. Elizabeth et Jimmy se rapprochent grâce à leurs origines mexicaines communes. Braunwyn est en pleine crise d'identité et craint que ses amis ne restent pas à ses côtés maintenant qu'elle n'est plus « amusante ». Gina révèle avoir entendu Braunwyn se moquer de sa « petite maison », mais il s'avère qu'elle n'est pas la seule à tenir des propos désobligeants. Gina évoque également les SMS gênants qu'elle a échangés avec Sean l'année dernière. Lorsqu'Emily appelle Braunwyn pour obtenir des éclaircissements, cette dernière refuse d'en parler au téléphone. Plus tard, alors que des rumeurs commencent à circuler, Braunwyn est contrainte de révéler un secret à Shannon.