Shannon panique à l'idée du déménagement imminent de sa famille, tandis que ses filles se préparent pour un concert de rock. Vicki fête l'anniversaire de Briana et laisse entendre, de manière assez gênante, qu'elle est prête à s'engager dans une nouvelle relation. Les femmes viennent aider Shannon à trier son dressing démodé ; cependant, les tensions sont vives à cause de problèmes non résolus entre Shannon et Kelly, ainsi qu'entre Tamra et Meghan. Amis et famille se réunissent pour assister au concert des sœurs Beador, mais la soirée de Shannon est bouleversée par une accusation choquante d'un invité surprise.