Se faisant passer pour un journaliste, James Templeton (Steve Forrest) arrive à Medicine Bow pour interviewer le juge Garth, candidat sérieux au poste de sénateur territorial. Betsy Garth est sous le charme de James, qui excelle dans tout ce qu'il entreprend, que ce soit l'équitation ou le tir, ce qui éveille les soupçons de Trampas. Ses soupçons s'avèrent fondés.