John Dundee, un ancien détenu et ami des Cartwight, est libéré de prison. Ben tente de l'aider à se réinsérer, mais John veut se venger de ceux qui l'ont fait incarcérer : ses anciens associés, Anders, Bartlett et Sangster. Pire encore, ces malfrats, de mèche avec un policier corrompu, complotent pour le renvoyer en prison… cette fois pour meurtre.