Joe et Candy se rendent à Butlerville et apprennent qu'un des meilleurs amis de Ben incendie les maisons de nouveaux colons, qu'il considère comme des squatteurs. L'ancien amant de Candy est marié à Jess Parker, qui l'a toujours considérée comme une rivale, mais les choses ont changé entre les deux hommes et Barbara, la femme de Jess. Cal Butler est le véritable problème : il est prêt à tout pour empêcher Parker de témoigner vivant.