Loin du monde moderne, les forces de la nature présentent de terribles défis. En pleine sécheresse, Bear Claw peine à trouver de l'eau. Un léger tremblement de terre transforme la maison souterraine de Joe Ray, qui doit trouver un nouveau chemin vers la lumière du jour. Doc et Jeanny Leverett luttent contre des feux de forêt qui font rage dangereusement près de leur cabane dans les arbres, et Dan Burton recherche un ami dérivant quelque part sur le lac Michigan.