Peter Wright s'inquiète pour une chouette hulotte à qui il a retiré un œil il y a 18 mois et qui souffre désormais d'un grave problème à l'œil restant, mettant sa vie en danger. Pendant ce temps, Julian Norton se rend dans une ferme laitière locale pour aider une jeune brebis. De retour à la clinique, lui et son équipe luttent pour sauver une portée de chiots à naître.