Dans cet épisode, Norm démontre la simplicité de la pose de lambris. Il commence par présenter de magnifiques exemples de techniques de lambris dans une maison restaurée il y a quelques années par l'émission « This Old House ». Il montre comment de simples moulures appliquées sur un mur nu peuvent créer un effet lambrissé. Ensuite, il retourne à l'atelier pour présenter des lambris à rainures et languettes classiques, des systèmes de panneaux en relief et, enfin, d'élégants lambris en acajou réalisés avec du contreplaqué plaqué et des moulures et garnitures sur mesure en bois massif.