Une console est une petite table conçue pour être placée entre deux fenêtres. Norm en trouve un magnifique exemplaire chez GKS Bush Antiques à Nantucket, dans le Massachusetts. Fabriquée en peuplier et superbement peinte de motifs classiques avec un plateau imitation marbre, l'originale est splendide. Norm en construit une copie et la fait peindre à l'identique.