
Wine is a Traitor
The Fugitive · Saison 4 · Épisode 8
Carl Crandall est le fils riche et gâté de Pete Crandall, propriétaire d'un vignoble. Carl met fin à une grève dans l'exploitation viticole en tuant le chef syndical et en faisant accuser Morales, un autre employé, du meurtre. Kimble passe par là et voit Carl s'enfuir des lieux du crime, mais il est incapable de parler à qui que ce soit à cause de son secret. Kimble tente d'écrire une lettre anonyme au procureur de Californie, mais les hommes de main de Carl la lui confisquent. Alors que Kimble tente de persuader Elena, la femme de Morales, de l'aider à dénoncer Carl pour innocenter son mari, Pete soupçonne Carl du meurtre et envoie ses deux hommes de main le surveiller. Mais ces derniers sont de mèche avec Carl, qui leur ordonne d'assassiner Kimble.
- Diffusé le
- 1 novembre 1966