Après avoir aperçu Fred Johnson sur les lieux d'un incendie, Kimble se lance à sa poursuite, mais s'arrête pour porter secours à une femme renversée par une voiture. Une fois qu'il l'a aidée à se rendre à l'hôpital, Kimble découvre qu'elle est la petite amie de Johnson. Entre-temps, Johnson l'a contactée et lui a demandé d'appeler la police. Finalement, Gerard arrive à l'hôpital, suite à un renseignement, et tente de tendre un piège à Kimble.