Dans la première partie d'une histoire en deux volets, le lieutenant Gerard et sa femme profitent de vacances bien méritées. Lorsque Gerard part précipitamment répondre à l'appel du devoir, Mme Gerard, exaspérée, décide que la situation a assez duré et quitte la ville en bus. À son insu, Kimble se trouve dans le même bus. Lors de l'accident, Kimble l'aide à s'extraire des débris. Suite à un traumatisme crânien, elle souffre d'une cécité temporaire et ne reconnaît pas Kimble. Ce dernier, ignorant sa véritable identité, décide de l'accompagner jusqu'à un téléphone où elle pourra contacter son mari. En chemin, Mme Gerard commence à poser des questions et se fait une idée de Kimble. Intriguée par ce qu'elle apprend, découvrira-t-elle sa véritable identité avant leur arrivée ?