Roc et Eleanor se préparent à partir pour Washington D.C. pour le mariage de la cousine d'Eleanor. Avant la cérémonie, la mère d'Eleanor, Margaret Carter, arrive à l'improviste chez les Emerson. Margaret, une arriviste, critique Roc sur sa profession, son père Andrew, un cheminot retraité sans ambition, et son frère Joey, au chômage. Elle révèle également avoir fait croire à toute la famille Carter que Roc était médecin et insiste pour qu'il joue ce rôle lors du mariage. 65.