Cette semaine, Wil Wheaton (Star Trek : La Nouvelle Génération) s'entretient avec Rachael Ancheril (Commandant Nhan) sur l'importance de son personnage dans l'univers Star Trek, puisqu'elle incarne la deuxième Barzan. Wheaton discute ensuite avec Jason Zimmerman, superviseur principal des effets visuels, de la création des nouveaux vaisseaux, des nouvelles technologies et du nouveau quartier général de la Fédération pour la saison 3.