Dans le deuxième épisode, Trevor découvre la nouvelle vie que se sont construite les anciens mafieux depuis qu'ils ont tenté de quitter le milieu. Il poursuit son périple à travers l'Amérique pour rencontrer John Alite, un mafieux notoire, chez lui. John a récemment été libéré après avoir purgé une peine de dix ans de prison suite à un accord avec le FBI et vit désormais dans l'appartement de son fils, en banlieue de New York. John admet que son fils l'a parfois accompagné lors de ses contrats, dès l'âge de sept ans. John déclare : « Je suis alcoolique, mais avec la violence, pas avec l'alcool. J'étais accro à la violence. Maintenant, je la gère. J'ai changé et je l'ai prouvé au fil des ans. Et chaque jour est un combat. Je vous mentirais si je le disais, mais si vous m'aviez dit quelque chose de mal dans la rue, alors que je ne vous connaissais pas, ma première pensée aurait été : "Frappe-le !" » Le fils d'Alite, Johnny, raconte : « Pendant un temps, il était vraiment le meilleur dans son domaine. Est-ce que je l'admirais en grandissant, est-ce que je voyais ce qu'il faisait et est-ce que je regardais ses films ? On se dit : "Waouh, j'adorerais faire ça !" Oui. Mais en mûrissant, en vieillissant, on réalise les conséquences. » Au lieu de vivre sous protection de témoins, Alite choisit de vivre au grand jour, de travailler dans le bâtiment, sachant qu'un jour il pourrait payer pour sa trahison. Il déclare : « J'ai fait plus d'une centaine de victimes. Des meurtres, des fusillades, des coups de poing, des coups de couteau… plus d'une centaine de personnes… Quand on fait autant de mal que je l'ai fait, on finit forcément par en subir les conséquences. » Concernant le poids de son passé, Alite confie à Trevor : « Quand je rentre chez moi, si quelqu'un me dit qu'il dort sur ses deux oreilles, c'est qu'il y a un problème s'il a fait ce que nous avons fait. Quand on est impliqué dans ce que nous avons fait, on ne dort pas sur ses deux oreilles. Je ne crois pas ceux qui prétendent le contraire, je suis sûr qu'ils mentent. »