Les Maîtres des Cabanes disposent d'un budget de 50 000 $ pour rénover un camp quatre fois plus grand que leurs constructions habituelles. Bien qu'hésitants à se lancer dans un projet d'une telle envergure, l'équipe est déterminée à le mener à bien après avoir découvert que le client est membre du groupe préféré de Ryan. Suite à une série de retards dus aux intempéries, l'équipe demande à contrecœur une prolongation du délai et se rend à l'évidence : la construction de chalets n'est pas faite pour l'hiver. L'équipe réalise un travail exceptionnel et impressionne toute la famille avec une rénovation complète, tant extérieure qu'intérieure, incluant un projet spécial en hommage à un être cher et un damier géant en plein air pour les enfants. 325.