Chase et son équipe s'attaquent à un projet sur l'étang McGrath à Oakland, dans le Maine, laissé à l'abandon depuis 15 ans. Stephanie a acheté cet endroit à son père et lui a promis de le rénover. Après le décès de son père il y a quelques années, elle a su qu'elle devait se faire aider pour tenir sa promesse et redonner à cette cabane toute sa convivialité d'antan. 324.