La nouvelle se répand dans tout le comté : un pédophile présumé tenterait d'enlever de jeunes enfants sur le chemin de l'école. La couverture médiatique locale a provoqué des centaines d'appels de parents paniqués à la police. Le coupable étant toujours en fuite, les caméras suivent la Brigade criminelle dans son opération visant à arrêter un troisième suspect, suite au témoignage d'une fillette de neuf ans et à un portrait-robot. Après la libération sans inculpation de deux suspects précédents, ont-ils enfin arrêté le bon ? Au sein de l'unité de protection du public, les inspectrices Annie Fowler et Selena Humphreys pensent avoir enfin réuni suffisamment de preuves, dont des milliers d'images et des centaines de vidéos d'abus sexuels sur mineurs, pour que le suspect soit placé en détention provisoire dans l'attente de son procès. Après sa seconde arrestation, il fait des aveux francs et choquants. Les inspectrices transmettent ces nouvelles informations au Service des poursuites de la Couronne dans l'espoir de l'empêcher de commettre d'autres infractions.