Un homme de 29 ans décède après trois jours de nausées et de vomissements. De son vivant, l'homme avait confié à sa sœur qu'il pensait avoir été victime d'une intoxication alimentaire après avoir mangé un sandwich au poisson quatre jours avant son décès. Le Dr G sait que les décès par intoxication alimentaire sont rares, mais ayant pris connaissance d'un récent communiqué de presse signalant une épidémie d'intoxication alimentaire liée au poisson, elle se doit d'enquêter sur cette possibilité. Une femme de 42 ans décède des suites de blessures graves dans un accident de voiture impliquant un conducteur en état d'ivresse. Pour que ce dernier soit tenu responsable du décès de la femme, il faut confirmer que la victime n'était pas responsable de l'accident. Le rôle du Dr G dans cette affaire est de pratiquer l'autopsie de la victime afin d'examiner l'hypothèse selon laquelle elle aurait souffert d'un problème de santé, tel qu'une crise cardiaque ou un AVC, qui lui aurait fait perdre le contrôle de son véhicule. À la fin de l'enquête, le Dr G fait une découverte inattendue et choquante.