Sousuke et Kaname enquêtent sur d'étranges incidents : un prédateur masqué attaque des écolières et leur fait des queues de cheval. Avec l'aide d'une policière locale, ils tendent un piège à l'agresseur en utilisant Kaname comme appât. Pour apprendre à Sousuke, stoïque, la signification de la peur, Kaname l'emmène dans un hôpital hanté, mais elle est plus effrayée que lui. Ils découvrent que la rumeur concernant l'hôpital hanté a été propagée par la mère et le fils qui y vivaient et qui aspiraient à la tranquillité.