Alex, passionné de théâtre, accepte un emploi à temps partiel comme coursier pour un jeune producteur et metteur en scène, mais se sent rapidement maltraité par ses jeunes supérieurs. Louie, qui espionne Alex à son nouveau travail, le voit humilié et, chose inhabituelle chez lui, ne se moque pas de lui. Au contraire, il essaie de convaincre Alex de s'affirmer et de remettre le metteur en scène à sa place. Alex y réfléchit lorsque le metteur en scène change soudainement d'avis et s'excuse de l'avoir mal traité et d'avoir ignoré une de ses suggestions. Alex retrouve ainsi sa dignité. 213.