
Épisode 2
Monarch of the Glen · Saison 3 · Épisode 2
Stella met en place une série de mesures d'économie, notamment le licenciement de Golly, Duncan et Lexie jusqu'à nouvel ordre, la réduction des services et même l'élimination des chiens d'Hector. Archie, d'abord réticent, finit par se mettre en grève avec ses amis jusqu'à ce que Stella accepte un compromis à l'amiable.
- Diffusé le
- 11 novembre 2001