Le révérend Alden finit par trouver une famille d'accueil pour les enfants. Cependant, cette famille veut simplement qu'ils travaillent. Lorsque Cassandra et James fuguent, leur père adoptif ne se met même pas à leur recherche. Quand Charles retrouve les enfants, il leur propose de les adopter s'ils acceptent d'être plus nombreux dans la maison. Ils acceptent avec joie de rester chez les Ingalls.