West et Pike reçoivent un message leur donnant rendez-vous avec une femme dans un restaurant chinois de San Francisco. On leur promet des informations sur le militant Din Chang, qui a récemment dérobé une cargaison de fulminate de mercure dans un arsenal militaire. Malheureusement, la femme est tuée avant qu'ils ne puissent lui parler et le seul mot qu'elle prononce est « Pélican ». Pour compliquer encore les choses, la seule personne qu'ils parviennent à capturer purgerait apparemment toujours sa peine à Alcatraz. Puisqu'il semble qu'Alcatraz et cette femme soient les deux pièces du puzzle dont ils disposent, ils se séparent pour retrouver Chang avant qu'il ne puisse utiliser le mercure, un produit extrêmement volatil.