Nomadët, një grup i tërbuar prej katër luanësh të rinj meshkuj, po kërkojnë një grup për të marrë kontrollin. Luanët e grupit Nomad sulmojnë thellë në zemër të territorit të grupit MK, duke shpërndarë anëtarët e tij dhe duke iu afruar rrezikshëm pesë këlyshëve të rinj të MK. Ndërkohë, familja Hollywood po rikuperohet dhe aftësitë e mbijetesës së Avës janë ende të paprekura.