Bash e gjen veten duke u lidhur me një paciente të papritur, ndërsa Mags përpiqet të gjejë ekuilibër në jetën e saj. Theo ka një diskutim të vështirë me gruan e tij, Melissën. June përpiqet të lidhet me një paciente adoleshente të mbyllur dhe Claire kujdeset për një çift që kontrollojnë gjërat nga lista e tyre e dëshirave.