Kur ndodh një shpërthim pranë spitalit, Bash vrapon drejt rrezikut. Mags trajton një paciente pa të gjitha informacionet që i nevojiten, dhe June përpiqet të marrë iniciativë. Kur një nxënëse shkolle sillet në spital me arrest kardiak, Theo bën gjithçka që mundet për ta shpëtuar atë. Përmes gjithë kaosit, Claire gjen kohën për të ndihmuar një vajzë adoleshente në nevojë.