Cordell dhe Cassie ndërhyjnë në një situatë pengjesh në një fermë serverash, por diçka që Trey gjen tregon se diçka më e keqe është në lojë. Ndërkohë, August përpiqet të qetësojë gjërat me gjyshërit e tij, Liam përpiqet të rrisë përgjegjësinë e tij brenda biznesit familjar, dhe një drekë e bashkon Cordell në mënyrë të çuditshme me dikë nga e kaluara.