Motra e madhe e Laikës, Leila, po martohet, kështu që Azusa dhe miqtë e saj nisen për të vizituar malin Rokko, shtëpinë e Dragonjve të Kuq. Mali është plot me shumë Dragonj të Kuq që janë mbledhur për ceremoninë. Azusa përgëzon Leilën dhe ceremonia vazhdon në paqe... derisa Dragonjtë Blu, një fis me një mëri të gjatë kundër Dragonjve të Kuq, sulmojnë me forcë të plotë!