Ndërsa po largohet për në punë, një grua e re gjen motrën e saj të qëlluar për vdekje në trotuar pak jashtë apartamentit të tyre. Viktima, Aidee Reyna, kishte dalë duke festuar ditëlindjen e saj të 30-të me miqtë vetëm disa orë më parë. Pasi interviston dëshmitarë dhe të dyshuar të shumtë, përfshirë ish-burrin e saj dhe një ish-të dashur të dyshimtë, detektivja Fil Waters zbulon një pistë tronditëse që në fund të fundit lidh vrasësin me kartën bankare të viktimës. Pjesa më shqetësuese? Rrëfimi është filmuar.