Pasi boksieri i tyre i dashur Beau vdiq, Liane mori një qen tjetër të së njëjtës racë, Woody, për të shëruar zemrën e thyer të djalit të saj. Por plani i saj për të rregulluar gjërat ka dështuar në mënyrë spektakolare - 11-vjeçari Ben ndihet i ngacmuar nga Woody dhe nuk mund t'i ftojë as shokët e tij për një shëtitje pa shkaktuar kaos qeni. A mund ta shpëtojë Graeme Hall ditën dhe të ribashkojë një familje?