Samantha dhe Emma do të shkojnë në një vizitë shkëmbimi parash në Francë, por Dereku nuk është i sigurt nëse mund ta përballojë atë dhe Simon beson se Samantha nuk duhet të shkojë në mënyrë që shoqja e saj të mos e ketë zili. Nell vjen me paratë dhe, në mbrëmje për të takuar familjet pritëse, Simon sheh Samanthën duke u bërë shumë miqësore me djalin, Michelin e pashëm.