Me të vetmin Rigjenerues të shkatërruar, gjërat po duken keq për Marsin. Minjtë Motoristë duhet ta çojnë Gjeneralin Stoker (krijuesin e Rigjeneruesit) në Planetin Tokë, ku ai mund të gjejë tetra-hidrokarburet e nevojshme për të ndërtuar një makinë tjetër. Por një surprizë i pret Minjtë Motoristë në kthimin e tyre në Çikago në formën e zhvilluesit Ronaldo Rump, i cili është bashkuar me Katatonianët për të marrë një Rigjenerues (mjeti përfundimtar i zhvillimit të tokës).