Duke u ngjitur mbi Old Faithful, ujëvarat e Poshtme që rrjedhin dhe burimet e shkëlqyera Grand Prismatic Springs, krijesat me krahë të Yellowstone-it vëzhgojnë një peizazh të jashtëzakonshëm. Heshtja e dimrit thyhet vetëm nga kënga e zogut amerikan të zhytjes, i vetmi zog këngëtar ujor i Amerikës së Veriut, i cili ushqehet me insekte të vogla të mbledhura nga fundi i lumit. Pranvera lajmëron një kor dramatik ndërsa migrantët sezonalë dynden në park, duke krijuar fole në çdo vend të ofruar nga mozaiku i tij i pyjeve, kullotave dhe ligatinave. Vinçat e sandhit që shumohen kryejnë vallen e tyre vjetore të miqësisë ndërsa rinovojnë partneritetet e përjetshme me partnerët e tyre. Vera sjell mundësi për zogjtë që të përfitojnë nga bollëku i sezonit së bashku me arinjtë dhe bizonët, ndërsa popullata e jetës së egër e parkut shtohet me mbërritje të reja. Një çift zogjsh blu punojnë me ethe për të shpërndarë ushqim për dy zogj të njëpasnjëshëm të vendosur brenda një gropë peme, ndërsa një peshkatar deti i vogël mbron sulmin e një skifteri shtegtar për të mbrojtur kapjen e tij.