Në Surrey ka filluar gjuetia për një të dyshuar që mendohet se ka shmangur gati 20,000 £ tarifa në një nga rastet më të mëdha të mashtrimit të Hekurudhës Jugperëndimore. Oficerët e Mbrojtjes së të Ardhurave, Michelle dhe Lucky, ekspozojnë ata që nuk paguajnë bileta në Vauxhall. Dhe në stacionin Waterloo të Londrës, Xheku dhe Xheku përballen me një pasagjer shpërthyes, ndërsa Harri përplaset me një person që i bën barriera të papaguara.