Takuboku shembet pasi kollitet me gjak. Kayo i sjell atij një klient të quajtur Tamaki. Takuboku e refuzon kërkesën një herë, por i magjepsur nga perspektiva e Tamakit mbi jetën dhe vdekjen, dhe sharmi androgjen, ai merr përsipër çështjen. Tamaki kishte një lidhje të thellë me "njeriun-lakuriq", akrobatin Kagami, por, për shkak të aksidentit që shkaktoi vdekjen e Kagamit, Tamaki tani kërcënohet nga vëllai i vogël i Kagamit. Ndërkohë, Kyousuke nuk mund ta frenojë ankthin e tij për Takubokun, i cili po shkruan poezi që erë vdekjeje.