Fernando dërgon djalin e tij, Sancho-n, me një ushtri të vogël në Zaragoza për t'u përballur me vëllain e tij, Ramiro-n, Mbretin e Aragonit. Para se të largohet me Sancho-n, Ruy i zbulon Mbretit se Flaíni u përpoq ta vriste. Fernando fillon të hetojë se kush e tradhtoi. Ndërkohë, Ruy e lë Leónin injorant për faktin se Flaíni dërgoi një vrasës brenda trupës për ta vrarë atë.