Pas udhëtimit dramatik të Shepard në hapësirë, ai ndihet i dëshpëruar dhe i shqetësuar. Duke dëgjuar këshillën e Glenn, Shepard përpiqet të shuajë ambicien e tij me mirënjohje për gruan dhe fëmijët e tij. Ndërsa martesa e Shepard mbetet disi e paprekur, ajo e Gordo dhe Trudy mund të mos shërohet kurrë. Ndërkohë, kur JFK publikisht i bën një sfidë NASA-s për të dërguar një njeri në hënë, dëshira e Glenn për ta mposhtur Shepard rigjallërohet.